|
Résumé :
|
Une sélection des meilleurs contes à rire, traduits et adaptés. Et un carnet de lecture : Qu'est-ce qu'un fabliau ? Les conteurs du Moyen Age; qui a écrit les fabliaux ?; interview de P.-M. Beaude; Le Moyen Âge : 1000 ans d'histoire, une sociéte très organisée, une époque où les arts fleurissent; De qui se moque-t'on ? : oyez, brave gens, les fabliaux reflets de la société, scènes de ménage, comment amuser le bon peuple; du roman au français moderne : une langue faite d'emprunts variés (exemple de texte en ancien français accompagné de sa traduction littérale et de sa traduction adaptée)
|
